تله مذاکره، فریبی برای ترور رهبران مقاومت